{"id":7181,"date":"2023-10-14T15:17:14","date_gmt":"2023-10-14T13:17:14","guid":{"rendered":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/?p=7181"},"modified":"2023-10-14T15:34:11","modified_gmt":"2023-10-14T13:34:11","slug":"ispas-reise-nach-oesterreich-und-ungarn-mit-aufenthalt-in-gyoer-vom-29-09-bis-04-10-23","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/?p=7181","title":{"rendered":"ISPAS-Reise nach \u00d6sterreich und Ungarn mit Aufenthalt in Gy\u00f6r vom 29.09. bis 04.10.23"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Strahlender Sonnenschein, fr\u00f6hliche Gesichter und Tage voller kultureller H\u00f6hepunkte &#8211; das war die j\u00fcngste Reise des Vereins Initiative St\u00e4dtepartnerschaft Sindelfingen (ISPAS) nach \u00d6sterreich und Ungarn. 43 Reiselustige begaben sich auf eine unvergessliche Reise, die vom 29. September bis zum 04. Oktober 2023 dauerte. ISPAS-Vorsitzende Brigitte Stegmaier und der 1. Sprecher f\u00fcr die Partnerstadt Gy\u00f6r, Herr G\u00e1bor Bende, waren ebenfalls mit von der Partie und sorgten f\u00fcr eine reibungslose Organisation. Nicht zu vergessen war die tatkr\u00e4ftige Unterst\u00fctzung von Frau Karoline Hassler vom gleichnamigen Busunternehmen und dem immer gut gelaunten Fahrer Dieter Urban, der die Fahrt unterhaltsam begleitete.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Schon am ersten Tag gab es ein wahres Highlight zu bestaunen: das Augustiner-Chorherrenstift St. Florian, ein barockes Juwel in \u00d6sterreich mit einer beeindruckenden Bibliothek, einem imperialen Marmorsaal und der weltber\u00fchmten Bruckner-Orgel, der wir lauschen durften.<a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stift-St.-Florian-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7185\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stift-St.-Florian-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Am n\u00e4chsten Tag f\u00fchrte die Reise nach Eisenstadt, wo das Schloss Esterh\u00e1zy besichtigt wurde. Das im Familienbesitz der Esterhazys seit fast 700 Jahren stehende Schloss und seine L\u00e4ndereien sind ein wahrer Schatz des Burgenlandes und absolut sehenswert.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Schloss-Esterhazy-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7187\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Schloss-Esterhazy-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Von Gy\u00f6r aus gab es einen Tagesausflug nach Illmitz an der \u00f6sterreichischen Seite des Neusiedler Sees mit Puszta-Ausfahrt inklusive Picknick.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Neusiedler-See-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7189\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Neusiedler-See-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Im Freilichtmuseumsdorf M\u00f6nchhof konnte man all das bestaunen, was ein Dorf im Alltag des b\u00e4uerlichen Lebens miteinander verband: Man erf\u00e4hrt, wie die Leute lebten, wie sie ihren Lebensunterhalt bestritten, welche Handwerker es gab und nicht zuletzt wie eine Dorfkirche, die Schule, Kino und Post in der Zeit vom 1890 bis in die 1960er Jahre aussahen und das alles an exemplarischen Originalen, die hier wortw\u00f6rtlich Stein um Stein wieder aufgebaut und integriert wurden. So ein Tag konnte nur bei gutem Wein und Live-Musik bei der Winzerfamilie Gangl ausklingen.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Moenchhof-Freilichtmuseum-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7190 alignright\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Moenchhof-Freilichtmuseum-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a> <a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Freilichtmuseum-Moenchhof-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7192 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Freilichtmuseum-Moenchhof-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7191 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Moenchhof-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/> <\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\">Dem n\u00e4chsten Morgen mit Stadtf\u00fchrung folgte der Empfang im Rathaus von Gy\u00f6r durch Vize-B\u00fcrgermeister Szabolcs Szeles. Die Reisegruppe war zwar eingeladen, den Feuerturm der Stadt zu besteigen und den herrlichen Ausblick zu genie\u00dfen, hatte aber keinerlei M\u00f6glichkeit mit anderen Vertretungen der Stadt zu sprechen. So blieb es bei warmen Worten und dem Bekr\u00e4ftigen der St\u00e4dtepartnerschaft.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rathaus-Gyoer-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7193 alignnone\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Rathaus-Gyoer-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt;\"><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Empfang-im-Rathaus-von-Gyoer.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7204 alignright\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Empfang-im-Rathaus-von-Gyoer.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gruppe-beim-Empfang-durch-Vize-Buergermeister.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7197 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Gruppe-beim-Empfang-durch-Vize-Buergermeister.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"200\" \/><\/a><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stadtrat-Walter-Arnold-als-Vertreter-von-OB-mit-Vize-Buergermeister-Szeles.jpg-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7196 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stadtrat-Walter-Arnold-als-Vertreter-von-OB-mit-Vize-Buergermeister-Szeles.jpg-klein-249x300.jpg\" alt=\"\" width=\"249\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stadtrat-Walter-Arnold-als-Vertreter-von-OB-mit-Vize-Buergermeister-Szeles.jpg-klein-249x300.jpg 249w, https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Stadtrat-Walter-Arnold-als-Vertreter-von-OB-mit-Vize-Buergermeister-Szeles.jpg-klein.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 249px) 100vw, 249px\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Dieser Besuch wurde von einer F\u00fchrung durch das Benediktiner Kloster Pannonhalma abgerundet, das zum UNESCO-Welterbe geh\u00f6rt und ein beeindruckendes Beispiel mittelalterlicher Baukunst ist. <\/span><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Bevor die Heimreise angetreten wurde, besuchten die Reisenden das St\u00e4dtchen Sopron, das f\u00fcr seine lange Geschichte und seine treuen Bewohner bekannt ist. Hier fand auch das ber\u00fchmte Paneurop\u00e4ische Fr\u00fchst\u00fcck im Jahr 1989 statt, das den Beginn des Mauerfalls markierte. <\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sopron-klein.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7206\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Sopron-klein.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Am letzten Tag der Reise gab es einen kr\u00f6nenden Abschluss: eine F\u00fchrung durch das beeindruckende Musik-Theater Linz. Das Theater, das weltber\u00fchmt u.a. f\u00fcr seine Technik ist, sorgte bei den Teilnehmern f\u00fcr Staunen und Begeisterung.<\/span><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-scaled.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-7211 alignleft\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-300x225.jpeg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Abendfuehrung-2048x1536.jpeg 2048w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Musiktheater-klein-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7209 aligncenter\" src=\"https:\/\/www.ispas-ev.de\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Linz-Musiktheater-klein-1.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"225\" \/><\/a><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">Insgesamt war die Reise ein voller Erfolg und ein Beweis daf\u00fcr, wie wichtig der kulturelle Austausch zwischen den Partnerst\u00e4dten ist. ISPAS wird weiterhin daran arbeiten, die Beziehungen zu Gy\u00f6r zu vertiefen und den gemeinsamen europ\u00e4ischen Zusammenhalt zu st\u00e4rken. So k\u00f6nnen wir voneinander lernen und uns gegenseitig bereichern.<\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><span style=\"font-size: 12pt; font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><strong>\u00a0Autorin: Barbara Kn\u00f6bl \/ Bilder: Bettina Schneider<\/strong><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Strahlender Sonnenschein, fr\u00f6hliche Gesichter und Tage voller kultureller H\u00f6hepunkte &#8211; das war die j\u00fcngste Reise des Vereins Initiative St\u00e4dtepartnerschaft Sindelfingen (ISPAS) nach \u00d6sterreich und Ungarn. 43 Reiselustige begaben sich auf eine unvergessliche Reise, die vom 29. September bis zum 04. Oktober 2023 dauerte. ISPAS-Vorsitzende Brigitte Stegmaier und der 1. Sprecher f\u00fcr die Partnerstadt Gy\u00f6r, Herr &hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":7169,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[28,46],"tags":[],"class_list":["post-7181","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-gyor-allgemein","category-pressemitteilungen","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7181","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=7181"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7181\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7218,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/7181\/revisions\/7218"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/7169"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=7181"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=7181"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.ispas-ev.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=7181"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}